Windows still runs more than three-quarters of the world's PCs. And the upcoming Windows 8 is about Microsoft using that existing heft to power its way onto smaller screens too.