Company leaders repurpose certain familiar words and phrases to create a narrative about how their businesses are doing.