The effects of Friday’s CrowdStrike software outage rumble on but passengers have a right to some compensation if their plans were disrupted.