A range of services — including software companies, hotels and restaurants — may also suffer as discretionary spending dries up.