A survey from the National Association of Home Builders found contractors’ expectations fell to their lowest level in more than a year.