The country has an ambitious goal to reach $12 billion in mining exports in 2023, but industry leaders say they can’t get ahead without reliable electricity.