The Trump administration is debating whether to push the New York Stock Exchange to delist tech giants Alibaba and Tencent.