As icebergs melt, fishing with sled dogs on sturdy winter glaciers is no longer safe. But the retreating ice also means bigger catches of fish.