Diners have a responsibility to learn about the history of restaurants and the people behind them, says professor and author Pascale Joassart-Marcelli.