“We’re going to give you the tools to make this decision for yourself,” the newsletter startup co-founder says.