Colleges that educate many students of color say they are open to visits.