How the Egyptian military’s takeover is viewed could have financial consequences. A federal law calls for cutting aid to a country where the military deposes a democratically elected government.