Warming ocean temperatures affect albacore tuna’s migratory patterns, and that’s made it more difficult for local fishermen to make a living catching them.