On the anniversary of the Fukushima quake and tsunami, Japan, Inc. faces two possible futures.