Darden Restaurants, which owns chains like Olive Garden and LongHorn Steakhouse, had its first same-store sales decline since the pandemic.