Online company Klout, known for ranking people for online influence, is rolling out a search feature that uses those influencers as magnets for consumer questions — and advertising dollars.