Amid the rise of HGTV after the real estate meltdown of 2008, investors have remodeled a vast swath of properties to look alike.