A growing chunk of college costs is the price of textbooks, on which the typical undergraduate spends $900 a year. So a group of college professors is calling for low-priced and free texts online. Congress is getting involved, too. Jill Barshay reports.