A week after Andrew Puzder resigned, the company rolled out a more mature ad campaign.