Health insurance woes abound in this country, but people with eating disorders often face an even steeper uphill battle with insurers, many of whom provide very limited coverage for what doctors call a very complex disease to treat. Rachel Dornhelm reports.