The move towards a casual dress code is more complicated than switching out a blazer for a sweatshirt.