Since the blockbuster auction of Paul Allen’s collection, the art market might be losing some of the wind in its sails.