Cards that once lured in customers with travel perks are now focusing on spending that’s closer to home during the pandemic.