The illegal game has similarities with a state lottery. For many Black residents of Detroit, it represented an opportunity.