Venita Cooper says Silhouette Sneakers & Art is “destination retail.” But the store is helped by tourists visiting the historic site.