A new report tracks how states support education in rural districts — and which states need to do more.