Businesses are reviving an old model to reduce single-use plastic in an effort to curb plastic pollution and fight climate change.