A new program in the resort town of Aspen, Colorado, is trying to help low-income owners with necessary fixes.