Average hourly pay for Americans increased an anemic 0.3 percent in August.