The documentary follows a teacher reconnecting with his former student.