A California court case is the latest attempt to hold paint companies liable for health hazards from lead paint, banned since 1978.