After being laid off, marketing professional Collin Cook has been pitching himself as a “Swiss Army knife.” He’s had mixed results.