Nashville’s Belcourt just had its first “normal” weekend in 2 years, while supply chain issues and industry change are adding obstacles.