The iconic car was bought by a Texas company that will make about 300 a year