The trade association representing cosmetology schools seeks to block enforcement of the Obama-era regulations.