Since moving from New York City in 2022, Jordan Heiden and Cass Lang have invested in solar panels, built gardens and attended city council meetings.