Lucrative revenue streams still bring in millions of dollars, but renewed sexual abuse allegations could threaten sponsorships, experts say.