Josephine Moore faced the "end of welfare as we knew it." Now, she's treading water.