The White House says a revamp will boost revenues. Democrats want an easier system, too. So why hasn't it happened?