By refusing to take to the court or field, players are trying to effect change. But how effective are they likely to be?