Anheuser-Busch InBev says beer sales were up in the third quarter, in part because some consumers shifted to “premium” brands.