Sheet music submitted to the U.S. Copyright Office might matter more than what a song sounds like.