The East End’s suffering in the pandemic is analogous to its experience during World War II’s Blitz, stirring solidarity.