Florida homeowners covered by the state-run insurer of last resort may soon face higher rates. Many have no other options for insurance.