Netflix has stormed the Korean market with billions of dollars of investment, bringing the industry global recognition, but leaving creators feeling short-changed.
