In an excerpt from her new memoir, the former PepsiCo leader talks about “care” infrastructure and creating transformational change.